Premiera 31 maja 2025
Zapraszamy na premierę “Księżniczki czardasza” – operetki wszech czasów. Najnowsza inscenizacja Mazowieckiego Teatru Muzycznego zadowoli publiczność, która zna operetkę, a dla młodego, początkującego Widza będzie wspaniałym rozpoczęciem przygody z tym gatunkiem muzycznym.
“Księżniczka czardasza” – operetka w trzech aktach
Premiera: 31 maja 2025 r., godzina 18:00
ul. Jagiellońska 26, 03-719 Warszawa
Prapremiera: 13 listopada 1915, Wiedeń
Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury zaprasza na jedną z najbardziej znanych operetek autorstwa Emmericha Kálmána, gdzie wszystkie arie i duety są rozpoznawalnymi szlagierami, które od ponad wieku bawią wielbicieli operetki na całym świecie.
Spektakl w reżyserii Michała Znanieckiego to nowoczesne spojrzenie na klasyczne dzieło. Najnowsza Inscenizacja Mazowieckiego Teatru Muzycznego zadowoli publiczność, która zna operetkę, a dla młodego, początkującego Widza będzie wspaniałym rozpoczęciem przygody z tym gatunkiem muzycznym.
Na szczególną uwagę zasługują scenografia i kostiumy, które przenoszą publiczność do świata eleganckich salonów i barwnych kabaretów Belle Époque.
,,Przygotowując nową inscenizację, oczywiście myślę zarówno o publiczności, która zna operetkę jak i w szczególności o nowej widowni. Skupiając się na młodzieży i chcąc zachęcić ją do bliższego poznania świata operetki, chciałbym pokazać jak wiele jest tematów i problemów poruszanych w libretcie, z którymi mogą się utożsamiać. W szczególności mocno wybrzmiewa problem braku akceptacji przez rodzinę, odtrącenie, rozłąka. I mając te tematy zamknięte w formie operetki, będziemy się starali poprzez naszą inscenizację zachęcić młodego widza do powrotu na kolejne, nowe spektakle.”
– mówi Michał Znaniecki, reżyser spektaklu.
Księżniczka czardasza (2025)
Premiera 31 maja 2025 roku
Jedna z najbardziej znanych operetek autorstwa Emmericha Kálmána, gdzie wszystkie arie i duety są rozpoznawalnymi szlagierami, które od ponad wieku bawią wielbicieli operetki na całym świecie.
Spektakl w reżyserii Michała Znanieckiego to nowoczesne spojrzenie na klasyczne dzieło. Inscenizacja Mazowieckiego Teatru Muzycznego zadowoli publiczność, która zna operetkę, a dla młodego, początkującego widza będzie wspaniałym rozpoczęciem przygody z tym gatunkiem.
Scenografia i kostiumy przeniosą publiczność do świata eleganckich salonów i barwnych kabaretów Belle Époque.
Zapraszamy!
UWAGA! W trakcie spektaklu pomiędzy II i III aktem zastosowany będzie efekt świetlny w postaci migającego światła, trwający ok. 1 minutę (typu stroboskop).
RECENZJA po premierze
– Operetka wg Znanieckiego zdejmuje “maski komedii” i pokazuje prawdziwe twarze swoich bohaterów. Zapadający w pamięć: rozpaczający, płaczący Edwin. Uczuciowe rozterki Boniego. Pocałunki, dużo pocałunków i czułości na kanapach, na schodach i w garderobie. Oszukane i wkurzone kobiety (które potrafią uderzyć z liścia); schematy, w których każdy szuka siebie lub bliskiej sobie osoby. Symboliczne sceny (Stasi i Edwin jako laleczki z nakręcanych pozytywek) i symboliczne obrazy (o których niżej), wyprowadzają warszawską inscenizację “Księżniczki czardasza” z operetkowej strefy komfortu
– czytamy w obszernej recenzji „Księżniczka czardasza” zdejmuje operetkową maskę na blogu OPERETKOWE.INFO
OBSADA
Fot. Łukasz Zandecki
Muzyka Emmerich Kalman
Libretto Leo Stein, Bela Jenabach
Prapremiera 13 listopada 1915, Wiedeń
Premiera obecnej realizacji 31 maja 2025 r. Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury, Warszawa
Aranżacja Rafał Kłoczko
Przekład Jerzy Jurandot
Dialogi Michał Znaniecki
REALIZATORZY
Reżyseria Michał Znaniecki
Kierownictwo muzyczne, aranżacja Rafał Kłoczko
Scenografia Luigi Scoglio
Kostiumy Magdalena Dąbrowska
Choreografia Inga Pilchowska
Projekcje multimedialne Karolina Jacewicz
Reżyseria świateł Dariusz Albrycht
Projekt plakatu Andrzej Pągowski
Asystent reżyseria Piotr Brożek
Asystent dyrygenta Jakub Zmysłowicz
Inspicjent Olga Flemming
Pianistki-korepetytorki Vlasta Traczyk, Anna Wolniewicz, Nataliia Gaponenko
OBSADA
Silva Varescu, księżniczka czardasza Bogumiła Dziel-Wawrowska / Iwona Socha
Leopold Maria von Lippert, książę Dariusz Jakubowski
Księżna Anhilda Aleksandra Hofman
Książę Edwin Emil Ławecki / Adam Sobierajski
Hrabianka Stasi Anna Gigiel/ Monika Łopuszyńska
Boni Kancsianu, hrabia Michał Ryguła / Tomasz Tracz
Feri von Kerekes, hrabia Martin Filipiak / Adam Zaremba
Pułkownik Rohnsdorff Piotr Brożek / Tomasz Gęsikowski
Notariusz Kisz Włodzimierz Izban
Zespół wokalny: Julia Mach, Joanna Olek, Marta Pierzchała, Małgosia Romańska-Zwierz, Antoni Olszewski, Mateusz Teliński
Tancerze: Anna Andrzejewska, Zyta Bujacz-Dziel, Natalia Jóźwiak, Joanna Kierzkowska, Sebastian Piotrowicz, Jakub Pursa, Marek Tkaczyk, Mateusz Wróblewski
Orkiestra Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury
Skrzypce I – Ewelina Karna / Karolina Sienkiewicz KONCERTMISTRZ, Joachim Łuczak / Paulina Mastyło, Piotr Kaniuga
Skrzypce II – Anna Barszcz / Millena Kamińska, Sara Rajewska, Agata Słowikowska
Altówki – Przemysław Ćwiek / Agnieszka Dobrzyńska, Igor Kabalewski / Maja Wachnik
Wiolonczela – Joanna Citkowicz
Flet – Marcin Kamiński / Marcin Stawiszyński
Obój – Antonina Nidzworska
Klarnety – Jacek Dziołak, Anna Kalska / Katarzyna Langer
Fagot – Anna Muszyńska / Aleksandra Sobota
Puzon – Robert Żelazko
Trąbka – Robert Filipek / Filip Pysz
Harfa – Natalia Dymarska / Magdalena Milaszewska-Delimat / Urszula Nowakowska
Kontrabas – Radosław Nur
Perkusja – Marcin Jahr / Gabriel Jasiorowski / Radosław Mysłek
Obsługa garderobiana
Antonina Augustowska – koordynatorka
Natalia Klinowska
Aleksandra Kryk
Oliwia Szcześniak
Paulina Zdebik
Charakteryzacja
Julia Miskiewicz
Zuzanna Dudek
Oliwia Górska
Angelika Jastrzębowska
Magdalena Rupińska
Alicja Sawicka
Aleksandra Tomaszewska